rua and ruf are not one thing
The aggregate tag (rua=) asks for the daily summary every provider already compiles about your domain — the data all DMARC monitoring is built on. The failure tag (ruf=) asks for a copy of individual messages that failed authentication, which most providers never send at all. A record can set one, both or neither, so they are shown as the two separate questions they are.